1 : J'ai déjà un client irc. Si vous avez déjà un client irc, il sera facile de se connecter à la taverne dont voici l'adresse :

Serveur : irc.netrusk.net
Chan/Canal : #HC

Je vous rappelle qu'il est normalement possible d'être sur plusieurs serveurs à la fois.
Sous mIRC, la commande étant :

/server -m irc.netrusk.net

2 : Je n'ai pas de client irc et ne compte pas en installer. Il existe des façons de se connecter via des "applets" sans passer par un client conventionnel.
Ils sont néanmoins bien moins stables et agréables à utliser en général et passer quelques minutes à installer un client est souvent la meilleure solution à long terme.

Voici le lien de l'applet proposé par le serveur irc :

3 : Je n'ai pas de client irc et souhaite en utiliser un. Il existe un grand nombre de clients disponibles dont voici quelques liens (les plus conventionnels) :
(à noter que certains clients ont une période d'essai)

Windows :
mIRC : Site internet
Xchat : Site internet
bersirc : Site internet

GNU Linux :
Xchat : Site internet
irssi : Site internet

Pour la configuration (pas bien compliquée), je vous laisse fouiller sur internet où de très nombreuses aides sont disponibles.
Pour se connecter, il vous faut les coordonnées du serveur et du salon, à savoir :

Serveur : irc.netrusk.net
Chan/Canal : #HC

4 : Quelques règles à respecter impérativement... Pour être apprécié(e) dans la taverne, et surtout ne pas en être sorti(e) de force il est préférable de...
- Ne pas écrire en SMS...
- Ne pas flooder (répéter X fois la même phrase)
- Ne pas insulter
- Ne pas être grossier
- Ne pas utiliser de couleurs/gras pour respecter les rétines des autres utilisateurs
- Ne pas utiliser de scripts/bots

5 : Quelques commandes irc basiques. Voici quelques commandes élémentaires :

/nick pseudo : modifie votre nom en "pseudo"
/join #channel : permet de rejoindre le salon #channel
/cs help : permet de consulter l'aide du bot de gestion des channels (création, administration...)
/ns help : permet de consulter l'aide du bot de gestion des pseudos (enrengistrement, identification...)
/bs help : permet de consulter l'aide du bot de gestion des bots sur vos channels.